Condiciones de uso
Vigente desde 10.11.2026
Traducción ofrecida para tu comodidad. El texto en ruso es el jurídicamente vinculante.
Estas Condiciones de uso (las «Condiciones») regulan la relación entre Empresaria individual Victoria A. Drozdova (OGRNIP 317910200139082), Federación de Rusia (la «Administración») y cualquier persona que use el sitio web brainin.media (el «Sitio», el «Usuario»). Las Condiciones constituyen una oferta pública conforme al artículo 437 del Código Civil de la Federación de Rusia.
1. Objeto de las Condiciones
1.1.El Sitio es un portal informativo sobre pádel: noticias, artículos, vídeos y fotos, resultados y rankings de torneos, perfiles de jugadores y un directorio de clubes con reseñas.
1.2.Empezar a usar el Sitio (incluso solo navegar o enviar una reseña) significa que el Usuario acepta íntegra e incondicionalmente las Condiciones y el Aviso de privacidad. Si no estás de acuerdo, deja de usar el Sitio.
1.3.La lectura del Sitio es gratuita.
2. Naturaleza de los contenidos
2.1.Los contenidos del Sitio los publica la redacción de BRAININ MEDIA. Algunos pueden elaborarse con el apoyo de socios; en ese caso se señalan como publicidad o colaboración.
2.2.La información del Sitio es solo de referencia e informativa y no constituye oferta pública, recomendación ni asesoramiento (incluido médico, deportivo, financiero o jurídico). Procuramos ser precisos, pero no garantizamos que los datos sobre torneos, rankings, calendarios, precios y contactos de clubes estén completos o libres de errores; consúltalos con organizadores y clubes.
2.3.Los rankings, resultados y datos de jugadores pueden proceder de federaciones y organizadores (incluidas la FRP y la FIP) y se actualizan de forma automática o manual. La Administración no responde de retrasos ni de diferencias con las fuentes oficiales.
2.4.Las opiniones de los autores de artículos y entrevistas pueden no coincidir con la postura de la Administración.
3. Propiedad intelectual
3.1.El diseño del Sitio, el código fuente, el logotipo, el nombre BRAININ MEDIA y los textos, fotografías, vídeos y demás materiales originales de la Administración son propiedad intelectual protegida de la Administración y/o de sus autores (Parte IV del Código Civil de la Federación de Rusia). Los derechos sobre materiales de terceros pertenecen a sus titulares.
3.2.Se pueden usar los contenidos del Sitio para fines personales y no comerciales y citarlos en la medida que justifique la finalidad de la cita, indicando siempre al autor e incluyendo un enlace activo a la página original de BRAININ MEDIA.
3.3.La reproducción íntegra de artículos, fotografías, vídeos u otros materiales, la copia masiva, la recopilación automatizada de contenidos (scraping), el uso comercial y el uso para entrenar modelos de IA solo se permiten con autorización escrita de la Administración.
3.4.Los titulares de derechos que consideren que un contenido del Sitio los infringe pueden escribir a info@brainin.media indicando la dirección de la página, la acreditación de sus derechos y sus datos de contacto. El contenido se revisará y se retirará si se confirma la infracción.
4. Reseñas de clubes y contenido de usuarios
4.1.El Usuario puede dejar una reseña de un club que haya visitado realmente. Las reseñas se publican tras una moderación que puede incluir una revisión previa automatizada. La Administración puede negarse a publicar o eliminar una reseña sin dar explicaciones.
4.2.Al enviar una reseña, el Usuario confirma que es su autor y que expresa su propia opinión basada en su experiencia personal, y concede a la Administración, de forma gratuita, el derecho no exclusivo de reproducir y mostrar públicamente la reseña en el Sitio y en materiales relacionados durante toda la vigencia del derecho. El Usuario puede pedir que se elimine su reseña contactando con la Administración.
4.3.Está prohibido publicar reseñas u otros contenidos que:
- contengan insultos, amenazas, calumnias, lenguaje soez o llamamientos a la violencia, el odio o la discriminación;
- difundan información a sabiendas falsa sobre clubes, entrenadores u otras personas, o contengan acusaciones infundadas;
- sean publicidad o spam, o contengan enlaces a recursos de terceros u ofertas comerciales;
- revelen datos personales de otras personas (teléfono, dirección, correo, foto) sin su consentimiento;
- estén escritos a cambio de dinero, por un representante de un club competidor o por el propio club pero presentados como opinión de un visitante independiente (reseñas falsas o pagadas);
- infrinjan derechos de terceros o la legislación de la Federación de Rusia.
5. Derechos y obligaciones del Usuario
5.1.El Usuario se compromete a:
- cumplir la legislación de la Federación de Rusia y estas Condiciones;
- no perturbar el funcionamiento del Sitio, no intentar acceder sin autorización a sus sistemas y datos y no sobrecargar el servidor;
- no usar medios automatizados (bots, scrapers) sin permiso de la Administración y no eludir las protecciones ni los límites de peticiones;
- no publicar código malicioso ni engañar a otros usuarios;
- no usar el Sitio para actos que infrinjan derechos de terceros.
6. Derechos de la Administración
6.1.La Administración puede:
- modificar la estructura, el diseño y la funcionalidad del Sitio y suspender o cerrar partes de él sin previo aviso;
- eliminar y editar contenidos que incumplan las Condiciones o la ley y restringir el acceso de los infractores al Sitio (incluso por dirección IP);
- realizar trabajos técnicos que pueden dejar el Sitio temporalmente inaccesible;
- publicar publicidad y contenidos de socios cumpliendo la Ley Federal «De la publicidad».
7. Publicidad y enlaces externos
7.1.El Sitio puede incluir publicidad y contenidos de socios, que se señalan según exige la ley. El anunciante es responsable del contenido de su publicidad.
7.2.El Sitio contiene enlaces a recursos de terceros. La Administración no los controla ni responde de su contenido, disponibilidad ni tratamiento de datos; un enlace no implica recomendación.
8. Limitación de responsabilidad
8.1.El Sitio y sus contenidos se ofrecen «tal cual». La Administración no garantiza un funcionamiento ininterrumpido, la ausencia de errores ni la idoneidad de los contenidos para un fin concreto.
8.2.La Administración no responde de pérdidas derivadas del uso o la imposibilidad de uso del Sitio, de las decisiones que el Usuario tome con base en la información del Sitio (incluida la elección de un club, la inscripción en un torneo o la compra de material) ni de los actos de terceros, incluidos los autores de reseñas.
8.3.La Administración no es parte de la relación entre el Usuario y los clubes, organizadores de torneos u otras personas mencionadas en el Sitio ni responde de la calidad de sus servicios.
8.4.En todo caso, la responsabilidad de la Administración se limita al daño real y a los límites fijados por la legislación de la Federación de Rusia. Nada en estas Condiciones limita los derechos imperativos del consumidor que no puedan excluirse según la ley de tu país de residencia.
9. Datos personales
9.1.El tratamiento de los datos personales de los Usuarios se describe en el Aviso de privacidad publicado en el Sitio. Al aceptar las Condiciones, el Usuario confirma que ha leído el Aviso.
10. Ley aplicable y resolución de conflictos
10.1.Las Condiciones se rigen por la legislación de la Federación de Rusia. Los conflictos se intentarán resolver primero por negociación. Antes de acudir a los tribunales es obligatorio enviar una reclamación por escrito al correo de la Administración, que se estudiará en un plazo de 30 días naturales desde su recepción.
10.2.Si no se llega a un acuerdo, el conflicto lo resolverá el tribunal del domicilio de la Administración conforme a la legislación de la Federación de Rusia.
11. Modificación de las Condiciones
11.1.La Administración puede modificar las Condiciones unilateralmente. La nueva versión entra en vigor al publicarse en esta página; la fecha de la última actualización figura arriba. Si el Usuario sigue usando el Sitio tras el cambio, acepta la nueva versión.
11.2.Si alguna disposición de las Condiciones se declara inválida, las demás siguen siendo válidas.
12. Datos de contacto
12.1.Empresaria individual Victoria A. Drozdova (OGRNIP 317910200139082), Federación de Rusia. Correo electrónico: info@brainin.media. Sitio: https://brainin.media. Telegram: https://t.me/brainin_media.